FESTIVAL ARELATE 2023
ARLES
13>19 Août 2023
Festival Arelate 2023 : vivez l’Arles Antique en famille
Du 13 au 19 août 2023, le festival ARELATE et ses journées romaines nous font faire un grand bond dans le temps en nous replongeant dans la ville d’Arles en pleine époque romaine ! Gladiateurs, légionnaires, artisans, patriciens et plébéiens investissent les arènes d’Arles, le théâtre antique, le musée Arles Antique, les jardins de la Verrerie et les rues du centre-ville pour une semaine de Festum Romanum ! Avec ses nombreuses activités, démonstrations, spectacles et ateliers pour petits et grands, Arelate est le festival qui saura captiver toute la famille ! On réserve ?

Les jeux et les plaisirs antiques au programme d’Arelate 2023
Chaque année, le festival met à l’honneur une thématique particulière. Pour cette édition, ce seront « Les jeux et plaisirs dans l’Antiquité » qui serviront de fil rouge au festival. D’abord accordé aux soldats et paysans, le temps libre et le loisir se sont petit à petit imposé dans toute la société romaine. Les plaisirs de la vie et « le droit à la paresse » tels qu’ils étaient perçus et vécus il y a quelques milliers d’années par nos ancêtres. Avec son amphithéatre et son théatre romains, nul doute que les plaisirs des yeux, des oreilles, mais aussi des papilles et du reste n’ont guère eu de mal à monter leur camp dans la riche petite capitale des gaules !
Hors les murs à Saint Rémy
Le Festival Arelate commence hors les murs les 13 et 14 août 2023 sur le site archéologique de Glanum à Saint Rémy de Provence avec le Festival de la BD Antique, des dédicaces, des démonstrations militaires avec les Somatophylaques grecs et la Légion VI Ferrata, l’espace jeux Alea Jacta Est et de nombreuses autres activités pour toute la famille !

Animations romaines toute la semaine en centre-ville
Du 13 au 18 août, les monuments et les rues du centre-ville d’Arles vivent au rythme des nombreuses animations organisées par le Festival Arelate :
- Visites, spectacles et jeux aux arènes (sports olympiques, théâtre romain, gladiateurs)
- Défilé romain dans les rues de la ville
- Campement romain et déambulations militaires
- Saynètes théâtrales
- Jeux de piste et jeux antiques
- Conférences et ateliers sur la vie quotidienne des Romains animées par des spécialistes de l’Antiquité
- Visites guidées des sites romains de la ville
- Taverne romaine au théâtre antique chaque soir de projection et gastronomie romaine partout dans la ville
- Le Crieur de rue Détritus, si vous croisez cet homme, prenez garde !

Le festival du film PEPLUM au théâtre antique d’Arles
Le Festival du film Péplum XXXVIe édition se déroulera du 14 au 19 août 2023 au Théâtre Antique avec des projections chaque soir à partir de 21h.
Le festival Péplum propose les plus grands classiques du genre, des films les plus anciens aux plus récents. Autour des projections, de nombreuses animations seront proposées comme les apéro-rencontres à 18h30 pour échanger avec des historiens, archéologues et autres spécialistes de l’Antiquité, le ciné-club à 19h30 pour découvrir les coulisses du tournage et les avants-films à 20h45.
Chaque soir, le Bar à Brasses vous accueillera de 18h30 à 23h au cœur du théâtre antique d’Arles avec bières artisanales, cervoises, limonades, plaisirs sucrés et salés fabriqués par des artisans locaux. Un lieu de convivialité pour échanger avec des spécialistes lors des apéros rencontres et des ciné-clubs ou tout simplement pour une pause rafraîchissante et gourmande dans le cadre somptueux du théâtre antique. Entrée libre et indépendante du festival Péplum.
Programme Festival Film Péplum 2023
LUNDI 14 AOUT
Soirée épopée
Les Immortels – 2011
MARDI 15 AOUT
Soirée familiale
Icare, 2021
MERCREDI 16 AOUT
Soirée mythologie
La vengeance d’Hercule, 1960
JEUDI 17 AOUT
Soirée grand classique
Les derniers jours de Pompéi, 1935
VENDREDI 18 AOUT
Soirée hors frontières
La planète des singes, 1968
SAMEDI 19 AOUT
Soirée chef d’œuvre
La chute de l’empire romain, 1964
NOS BONNES ADRESSES
SUR ARLES ET LA CAMARGUE
PROGRAMME
Festival Arelate 2023

Le grand défilé inaugural
Lundi 14 août, à partir de 16h30
Place de la république
Cérémonie d’ouverture des festivités avec les associations Arelate, les auriges des Attelages en Pays d’Arles, la légion VI Ferrata et Augustus.
Les duumviri accueillent l’empereur Hadrien ! À cette occasion, ils déambuleront dans les rues de la cité pour saluer le peuple arlésien, avant de revenir sur la place de la République.
Gratuit

Campements militaires grecs et romains
15>18 août de 10h à 18h
Jardin de la Verrerie
Les campements de militaires et légionnaires romains s’installent pendant 4 jours au jardin de la Verrerie à Trinquetaille pour des entraînements et des démonstrations de manœuvres militaires. Rencontres avec les légionnaires romains de la légion VI Ferrata et Culte à Mithra avec l’association Ars Preatoria. Visite des camps, ateliers et démonstrations.
> Samedi 19 août à 18h : Culte à Mithra. Cérémonie secrète d’intronisation d’un initié. Gratuit. Durée : 30 min
> Vendredi 18 et samedi 19 août de 11h30 à 14h : Guinguette romaine avec plats et boissons antiques

Arelate dans les commerces
15>18 août à 14h
Librairie De Natura Rerum
Pendant Arelate, notre partenaire De Natura Rerum , librairie spécialisée dans l’Antiquité et la Provence, vous propose une série de rencontres conviviale avec un auteur et ses livres autour d’une boisson de la maison (cervoises, vins antiques, hydromel, infusion antique etc).
50 rue du Refuge à Arles (04 86 32 00 78) Accès libre dans la limite des places disponibles.

Les Heures Antiques
15 > 18 août à 15h30
Cour des Podestats
Les Heures Antiques, ce sont des dizaines de conférences, rencontres et spectacles sur le thème de l’Antiquité romaine organisés chaque jour dans la cour des Podestats. Vous saurez tout sur la vie des romains, l’art, les techniques de combat, la vie quotidienne, la gastronomie ainsi que sur l’architecture et les monuments romains. AU programme cette année, le divertissement dans l’Antiquité, les croyances
Tous les jours dès 15h30. Gratuit – places limitées

Espace VITA ROMANA
15 > 18 août à partir de 10h30
Cour de l’Archevêché
L’espace VITA ROMANA cour de l’archevêché est le cœur artisanal et artistique du Festival Arelate. Avec ses échoppes et ateliers (céramique, bijoux, tissu, artisanat d’art, cuisine, coiffure etc), on vient y découvrir le travail des artisans de l’antiquité romaine et surtout on essaye grâce à tous les ateliers organisés pendant ces 4 jours de festival.
On retrouvera également l’espace Jeux Alea Jacta Est animé par l’association Martingale avec une panoplie de jeux inspirés de Rome et de l’Antiquité
pour tous les âges et tous les goûts.
Ouvert le 15 août 14h30>18h30, les 16 et 17 août 10h30>18h, le 18 août 10h30>15h
Accès libres – Ateliers payants et sur inscription auprès du bureau du festival place de la république.

Arelate dans les rues
date à confirmer
Arles centre historique
Théâtre de rue à partir de 8 ans, gratuit.
Espace Van Gogh & Place de la République.
Le cabinet du Péplum antique : saynette romaine mise en scène par Claude Wasselin.
Démonstration militaire, gratuit.
Manœuvres militaires romaines par la légion Ferrata, au Jardin de la Verrerie & Place de la République.
Arelate au musée départemental Arles Antique
Le 12 août – Jardin Hortus : Préambule du Festival Péplum
> 18h : Food Trucks et espace détente
> 18h30 : Apéro-Rencontres avec Laurie-Nuria André
> 19h – 19h30 – 20h – 20h30 : Le Loup Garou d’Hortus
> 19h30 : Cine-club « Hercule, combatif et séducteur »
> 21h : Prélude Slam
> 21h30 : Projection film d’animation « Hercule » . Dessin animé de John Musker et Ron Clements – 1997
Du 13 au 18 août (sauf mardi 15)
> 10h – 11h30 – 14h – 15h30 : Escape Room – ESC’APICIUS
Gratuit. A partir de 7 ans. Durée : 45mn. Réservation obligatoire au 04 13 31 51 03 (nombre de places limitées)
> 15h : Visites guidées des collections du musée « Le Musée en 15 chefs d’oeuvre »
Tarif : Entrée +3 €. Durée : 1h30. Sans réservation, dans la limite des places disponibles
Renseignements : 04 13 31 51 03 / www.arles-antique.cg13.fr
Arelate dans les restos
Pendant toute la durée du festival, de nombreux restaurants arlésiens proposeront plats et apéritifs romains sur leur carte. Liste des restaurants en attente de confirmation.
Le Forum de la BD historique à Saint Rémy de Pce
Rendez-vous les 13 et 14 août 2023 sur les sites des Antiques et de Glanum à Saint Rémy de Provence pour le 7ème Forum de la BD historique et plusieurs animations (ateliers, démonstrations homme en armes, exposition ). Infos 04 32 60 64 05
Billetterie Festival Arelate 2023
> Festival Arelate
Les animations dans les rues sont gratuites. Pour les spectacles réalisés dans les monuments de la ville, il faut se procurer un Pass auprès de l’office du tourisme ou à l’entrée des monuments et musées qui est gratuit pour les moins de 18 ans (accompagnés d’un adulte) !
> Pass Liberté à 15 € / 13€ tarif réduit. Valable 1 mois illimité pour 4 monuments + musée Réattu + 1 musée* au choix. Gratuit – 18 ans accompagné d’un adulte.
> Pass Avantage à 19 €/16€ tarif réduit. Valable 6 mois illimité tous monuments* et musées arlésiens* ). Gratuit – 18 ans (accompagnés d’un adulte).
*Amphithéâtre, théâtre antique, thermes de Constantin, cryptoportiques, Alyscamps, cloître Saint-Trophime, musée Réattu (Beaux Arts), musée départemental Arles antique, musée de la Camargue.
**Musée Réattu, musée départemental Arles Antique, Musée de la Camargue
> Festival du Film Péplum
Apéro-rencontres et ciné-clubs au Bar à Brasses : gratuit, entrée indépendante de celle des films.
Projections au théâtre antique : guichet ouvert à partir de 20h.
Possibilité d’acheter sa place en journée à la boutique du festival, place de la République (14h – 18h)
Tarif plein : 7 € – Tarif réduit* : 5 €
Cartes abonnement : Pass 3 soirées : 15 € / Pass 6 soirées : 25 €
*-de 18 ans, étudiants –26 ans, adhérents des associations Peplum et Arelate, détenteurs d’un Pass de la ville (Liberté ou Avantage) délivré dans la semaine du festival Peplum / Présentation d’un justificatif obligatoire
Billetterie en ligne : www.festival-peplum.fr
Infos : www.festival-peplum.fr / facebook.com/FestivalPeplum / Tel 04 90 93 19 55
Crédits photos : Festival Arelate & The Good Arles
NOS BONNES ADRESSES
SUR ARLES ET LA CAMARGUE